Σελίδες

Τρίτη 18 Σεπτεμβρίου 2012

Autumn's wizardry.....



'On such a day each road is planned To lead to some enchanted land; Each turning meets expectancy. The signs I read on every hand. I know by autumn's wizardry On such a day the world can be Only a great glad dream for me--Only a great glad dream for me
Eleanor Myers Jewett

"Μιά μέρα σάν αυτή κάθε δρόμος έχει σχεδιαστεί να οδηγεί σε κάποια μαγεμένη γή! Κάθε στροφή συναντά το προσδόκιμο. Τα σημάδια που διαβάζω σε κάθε χέρι. Ξέρω πως με τη μαγεία του φθινοπώρου, μιά μέρα σάν αυτή, ο κόσμος μπορεί να είναι μόνο ένα μεγάλο χαρούμενο όνειρο για'μένα--Μόνο ένα μεγάλο χαρούμενο όνειρο για'μένα! "
Eleanor Myers Jewett


 Bright summer days are now over, Green leaves will all soon be gone, Fresh landscapes are turning golden Like solid rays of the sun. Lingering trees in the distance Filling my heart to the most. My life will turn in the meantime Into unsubstantial ghost.
Unknown
" Οι φωτεινές  μέρες  του καλοκαιριού έχουν τώρα πιά τελειώσει, τα πράσινα φύλλα θα φύγουν  όλα σύντομα, τα φρέσκα τοπία στρέφονται σε χρυσά, όπως οι στέρεες ακτίνες του ήλιου. Τα  μακροχρόνια δέντρα στο βάθος γεμίζουν την καρδιά μου στο έπακρο. Η ζωή μου θα μεταμορφωθεί εντωμεταξύ σε ένα ανυπόστατο φάντασμα. "
Άγνωστος




"The day I see a leaf is a marvel of a day." 
--Kenneth Patton (1911-1994) poet

"Τη μέρα που βλέπω ένα φύλλο είναι μια θαυμαστή ημέρα."
Kenneth Patton (1911-1944) ποιητής






"Everyone must take time to sit and watch the leaves turn."
Elizabeth Lawrence

"Όλοι πρέπει να χαρίσουν λίγο χρόνο για να καθήσουν και να κοιτάξουν τα φύλλα να αλλάζουν"

Elizabeth Lawrence


"Falling leaves hide the path so quietly."
John Bailey

"Ta φύλλα που πέφτουν κρύβουν το μονοπάτι τόσο ήσυχα."
John Bailey


"For man, autumn is a time of harvest, of gathering together. For nature, it is a time of sowing, of scattering abroad." 
Edwin Way Teale


"Για τον άνθρωπο, το φθινόπωρο είναι η εποχή της συγκομιδής, της συνάθροισης. Για τη φύση, είναι η εποχή της σποράς, της διασποράς στο εξωτερικό ."
Edwin Way Teale





"Autumn, the year's last, loveliest smile."
--William Cullen Bryant (1794-1878) American poet, journalist.

"Φθινόπωρο, του χρόνου το τελευταίο, ωραιότερο χαμόγελο."
--William Cullen Bryant (1794-1878) Aμερικάνος ποιητής, δημοσιογράφος.


http://pixdaus.com/autumn-in-greece-autumn-bridge-epirus-greece/items/view/500305/

And as the seasons come and go, here's something you might like to know. There are fairies everywhere: under bushes, in the air, playing games just like you play, singing through their busy day. So listen, touch, and look around - in the air and on the ground. And if you watch all nature's things, you might just see a fairy's wing.
~ Author Unknown


Kαι καθώς οι εποχές έρχονται και φέυγουν, να και κάτι που ίσως θέλετε να ξέρετε. Υπάρχουν νεράιδες παντού: κάτω απο τους θάμνους, στον αέρα, παίζωντας παιχνίδια όπως ακριβώς παίζετε κι εσείς, τραγουδώντας την πολυάσχολή τους μέρα. Γι'αυτό λοιπόν αφουγκραστείτε, ακουμπήστε και κοιτάξτε τριγύρω- στον αέρα και στο έδαφος. Και άν παρατηρείτε όλα τα πράγματα της φύσης, μπορεί ακριβώς να δείτε τα φτερά μιάς νεράιδας.
~Συγγραφέας άγνωστος



May your autumn days be filled with faery magic and many autumn leaves !!!
Kisses to all of you my lovely fellows !! I will visit you soon !!! :o)

Είθε οι φθινοπωρινές σας μέρες να είναι γεμάτες με νεραιδένια μαγεία και πολλά φθινοπωρινά φύλλα !!!
Φιλιά σε όλους σας αγαπημένοι φίλοι !! Θα σας επισκεφθώ σύντομα !!! :ο)
    

28 σχόλια:

  1. ΥΠΕΡΟΧΗ ΕΙΝΑΙ Η ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΣΟΥ MIRSINI MOY!!!ΠΑΝΕΜΟΡΦΕΣ ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΟΔΕΥΟΝΤΑΙ ΜΕ ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΠΡΟΣΘΕΤΟΥΝ ΖΩΗ ΚΑΙ..ΧΡΩΜΑ!!!!!ΣΟΥ ΕΥΧΟΜΑΙ ΚΑΙ ΟΙ ΔΙΚΕΣ ΣΟΥ ΜΕΡΕΣ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ...ΝΤΥΜΕΝΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΗ ΜΑΓΕΙΑ!!!!ΦΙΛΑΚΙΑ!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Καταπληκτικές οι φθινοπωρινές φωτογραφίες σου, αλλά και τα κείμενα που τις ακολουθούν είναι ονειρεμένα! Και από μένα , φθινοπωρινά φιλιά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Καλησπέρα φίλες μου !!! Σας ευχαριστώ για τα όμορφα λόγια σας !!!! Οι φωτογραφίες βέβαια δέν είναι δικές μου..αλλά πολλές φορές τις συλλέγω απο καιρό πρίν και μετά δέν μπορώ συνήθως να βρώ την πηγή και τον καλλιτέχνη ! Μακάρι να ήμουν τόσο καλή στην φωτογραφία ! Η πρώτη φώτο είναι απίστευτη !!!!!
    Φιλάκια πολλά με άυρα φθινοπώρου !!! :ο))

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Mα τι καταπληκτικό αφιέρωμα !!!!!!!!!!!!
    Μας γέμισες αγάπη και μαγεία .
    Να είσαι καλά νεραϊδάκι !!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. ωραιες εικονες , ποιητικη διαθεση !!!!!!!!!καλο φθινοπωρο κ σε εσενα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Ωραία ανάρτηση ! Καταπληκτικές φωτογραφίες!!!Η πρώτη είναι σκέτη μαγεία!!!!!!!!!!!Καλό Φθινόπωρο Μυρσινάκι!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Μυρσινάκι μου γλυκούλι!!!Τρελάθηκα με τις φωτογραφίες σου!!!Φανταστικές!!!Ειδικά η νεράϊδα σου...Πανέμορφη!!!Πειράζει που την πήρα;; Ίσως βρω χρόνο να την ζωγραφίσω κάποτε, και να την προσθέσω στις δικές μου νεράϊδες!!!Σ'ευχαριστώ πολύ γλυκούλι μου!!!Ξέρω ότι αν σου τη ζητούσα, θα μου την έδινες!!!φιλάκια πολλά!Καλό Φθινόπωρο!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Τι όμορφη φθινοπωρινή ανάρτηση ! Φανταστικές φωτογραφίες και ωραία λόγια! Μπράβο Μυρσίνη μου! μας γέμισες ομορφιά !!!Καλό φθινόπωρο να έχουμε ! Φιλάκια πολλά !

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Μου έφτιαξαν το πρωινό οι φωτο κ τα λόγια!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Γεια σου Μυρσινάκι!!! Καλό φθινόπωρο!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. Μυρσινάκι με τις απίστευτες φωτογραφίες σου!! Είτε είναι δικές σου, είτε από άλλους μου έλειψαν τρομερά! Να σου πω την αλήθεια, οι δικές σου με τα κοσμήματά σου είναι πολύ ανώτερες!! Πάω να ρίξω μια ματιά στις προηγούμενες αναρτήσεις σου! Φιλάκια!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. Πολύ όμορφη ανάρτηση Μυρσίνη! Ωδή προς το Φθινόπωρο!! Μου άρεσε πολύ πολύ!
    Καλό βράδυ να έχεις, φιλιά!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. κάθε κείμενο απόλυτα ταιριαστό στη εικόνα που το συνοδεύει.
    Απόλαυσα το καφεδάκι μου,μπράβο!!!!
    πολλά φιλιά

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. Μυρσινάκι μου, οι φωτογραφίες που διάλεξες είναι υπέροχες και τα λόγια που της συνοδεύουν τόσο αληθινά!!! Να είσαι πάντα καλά!!! Πολλά φιλιά

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. Oh I love that first image~ it so colorful, yet serene at the same time! I love this post!! Autumn is my favorite!!


    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. Αγαπάω ούτως ή άλλως το Φθινόπωρο και τα μαγευτικά χρώματά του! Το θεωρώ ονειρεμένο και πολύ πολύ ενδιαφέρον. Εσύ με τις φωτογραφίες και τα κείμενά σου μ' έκανες να το λατρέψω! Καλό φθινόπωρο!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. Υπέροχη ανάρτηση!Καταπληκτικές και οι φωτογραφίες!!
    Φιλάκια!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. Wowness!! Such Autumnal Bliss and Magic spells of beauty you have created!! Wow Mirsini!!..this is a deeply beautiful post and has touched my soul! Autumn is my favorite time of year...and you have sparked magic in my heart..thankyou! Gorgoeus photos..and beautiful imagery and touching words...hugs special Fairy Kindred!
    massive hugs and Bright Blessings to you!!
    Love and Sparkles to you!!
    Victoria

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  19. ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ ΚΑΙ ΧΑΡΟΥΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ!!!!!ΦΙΛΙΑ!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  20. A beautiful reflection, Mirsini :) those photographs and words are wonderful meditations. Have a beautiful magical week.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  21. Την καλησπέρα μου νεράιδα. Πάντα με έλκυε η φαντασίωση πως υπάρχουν μικροσκοπικές νύμφες του δάσους και μινι-ξωτικά χωμένα κάτω από τα φθινοπωρινά φύλλα και τα δέντρα του δάσους.

    Αναρτήσεις όπως αυτή αναπτερώνουν τις ελπίδες και φουντώνουν τη φαντασία μου. :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  22. Υπέροχη η ανάρτηση σου για το φθινόπωρο!!!Πολύ όμορφες οι φωτογραφίες που τη συνοδεύουν και τα λόγια μαγευτικά!!!Μου έφτιαξες τη μέρα!!!Φιλάκια πολλά και καλή συνέχεια!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  23. ΄Σου εύχομαι ένα μαγικά όμορφο Φθινόπωρο φίλη μου και μια καλή αρχή σ'ότι κάνεις! Υπέροχη ανάρτηση, λατρεύω τα χρώματα του Φθινοπώρου! Έλε να πάρεις κι ένα βραβειάκι που σε περιμένει! Φιλάκια πολά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  24. μιρσινούλα! να με κ γω.. !
    εύχομαι να ταν τέλειο το καλοκαιράκι για την blog οπαρέα ..
    έριξα μια ματιά στις τελευταίες σου δημιουργίες και έμεινα άναυδη! χίλια μπράβο και ελπίζω να μη ξαναχαθώ ώστε να τα λέμε .. δημιουργικά..
    σε φιλώ, καλό μας φθινόπωρο!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  25. όμορφες εικόνες!!!καλό μας φθινόπωρο!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  26. Οι εικόνες σου, προσεκτικά διαλεγμένες ,κάνανε εξαιρετική την ανάρτηση σου και ανάδειξαν το όμορφο θέμα του Φθινοπώρου!!!!
    Καλό σου Σαβ/κο με φιλάκια από την ζεστή Κομοτηνή!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  27. Oh, Mirsini! Such beautiful images and prose to match. I love this post and I love Autumn. ;-) Warmest hugs, Mina

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...