Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Gifts exchange and waiting for the New Year!!!!! ;oD

Hohohooooo my lovely blog-friends!!!!! 
As i have told you i want to participate in Rena's exchange giveaway and this is the last dayyy :oP!!!! I'm glad i have still time to participate!!!! I want to giveaway this little handmade crocheted bag!!!

It's one of the very first things i crochet and i have it for a long time since i didn't manage to sell it! So i decided to give it away !! I hope you like it !! 

The old year is waiting for the new to come!!!! May this New Year bring all the Love and Peace that our world needs!!! 

 My furry friends...
 and i....(:oD)

wishing you a peaceful & joyous New Year's Eve!!!!!
Kisses!! :o)

Τετάρτη 28 Δεκεμβρίου 2011

Unexpected break down! :oi

My lovely blog-friends and followers!
The year is getting close to it's end and my little laptop too!! You see, it decided to change the year in the service store with other damaged computers!!! It froze while i was preparing my first tutorial of how i made my Angel tree top and i also wanted to participate to the monthly challenge on Pink Dreamer's blog which for this month was Angels! What a pitty... :o(. I also wanted to make another post for participating in the Christmas exchange of gifts that Rena is organising!! Perhaps i can manage to make this post but not the Angel tutorial post! I will see! So i took it for service yesterday and now i'm writing to you from Niko's computer, that's why i write only in english, cause his computer doesn't have greek!  
I'm wishing you the most Magical and full of Joy New Year's Eve and this NewYear to bring more Health, more Justice, more Freedom and more Peace to the world!!! :oD
I wish the best to all of you!!!

 Faery Light to you all!!!


Παρασκευή 23 Δεκεμβρίου 2011

Wishing you the most Magical Xmas!!!!

Χαιρετώ όλη την γιορτινή blogoχώρα!! Οι μέρες συνεχίζουν να είναι βροχερές και σκοτεινές και σε δύο μέρες είναι Χριστούγεννα!!!
Τώρα τελευταία η δημιουργικότητά μου έχει πέσει κατακόρυφα και πιό πολύ γιατί έχω φοβερό πρόβλημα με την πλάτη, τον αυχένα και αυτό μου δημιουργεί πονοκεφάλους!! Γι' αυτό και το blog μου καθώς και όλα τα σχέδια και οι ιδέες που έχω γενικά έχουν μείνει λίγο πίσω!! Ελπίζω πως θα επανέλθω σύντομα!!
Εύχομαι να είσαστε όλοι καλά!! Φαντάζομαι πώς πολλοί θα ετοιμάζεστε να περάσετε όμορφες στιγμές με τους δικούς σας ανθρώπους!!!!! Με την οικογένεια σας, τους φίλους σας!!! Τα πράγματα σίγουρα έχουν δυσκολέψει και πολλοί δέν έχουμε τη δυνατότητα να κάνουμε δώρα στους αγαπημένους μας και να διασκεδάσουμε όπως παλιά αλλά το να είμαστε όλοι μαζί και να ζεσταίνουμε ο ένας την καρδιά του άλλου με την παρουσία μας, την φαντασία μας και τη δημιουργικότητά μας είναι το σημαντικότερο όλων!!!!
Όσο για τα γιορτινά δωράκια, όλοι μας εδώ στη blogoχώρα ξέρουμε πώς το χειροποίητο έχει πολύ μεγαλύτερη αξία απο το έτοιμο και από ιδέες, έμπνευση και ταλέντο άλλο τίποτα!!!
Μπορεί εγώ να μήν δημιουργούσα αυτό τον καιρό αλλά θαυμάζα τις δικές σας δημιουργίες και όσο προλάβαινα πέρναγα βόλτες απο τα blogs σας, διαβάζωντας τα νέα σας και επειδή πολλές απο εσάς έχετε μπεί για τα καλά στο πνεύμα των Χριστουγέννων μου το περάσατε κι εμένα και έτσι έβγαλα όλη τη δημιουργικότητα μου στολίζωντας χριστουγεννιάτικα κάποιες γωνιές του σπιτιού αλλά και την αυλή μας και θέλω να τα μοιραστώ μαζί σας!!
Να σας δείξω το μικρό μου δεντράκι;!! Μόνο που σε αυτή τη φώτο είναι χωρίς την κορυφή την οποία πρόσθεσα εχθές!! Έφτιαξα ένα χειροποίητο αγγελάκι!! Πολύ εύκολο και χαριτωμένο!! Θα το δείτε παρακάτω!!
Σιγά σιγά επανήλθε και η δημιουργικότητα!! Τί χαρά!!

I greet all the festive blogland! The days continue to be rainy and dark and in two days is Christmas!Lately my creativity has plummeted mostly because I have terrible trouble with my back and neck and this is causing me headaches! That's why my blog and all the plans and ideas that I generally have stayed a little behind! I hope i will come back soon!I wish you are all well! Ι imagine that many of you are getting ready to spend beautiful moments with your loved ones!!!!! With your family and your friends!!! Things are certainly more difficult and many of you maybe do not have the opportunity to make gifts to your loved ones and to have fun as in past years but if we are all together and heat the heart of one another with our presence, our imagination and our creativity is the most important of all!!As for the festive gifts, all of us here in blogland knows that a handmade gift is worth more than the one you buy and as for ideas, inspiration and talent there is plenty here!!! ;o) Even though i wasn't creating these days, I found some time to visit your blogs, admire your creations and read your news and because many of you have come in well on the Christmas spirit you woke mine also, so I channeled all my creativity decorating for Christmas some corners of the house and the yard and I want to share it with you!!!Let me show you my little tree!!! Only thing that's missing in this photo is the top, which I added yesterday! I made a handmade angel!!! Very easy and cute!!! You will see it below!Gradually my creativity returned ! What a joy!
         Νά το λοιπόν το δεντράκι μου!!! Κι απο κάτω κάθονται δύο αρκουδάκια χριστουγενιάτικα παρέα με διάφορα κουκουναράκια και ένα λαμπερό αστέρι!!! Επίσης έχω κρεμάσει διάφορα άλλα όμορφα στολιδάκια!!
Well, there it is!! My small celebration tree!!! Underneath the tree two small christmas bears are sitting along with some pines and a big red star!!! I also hanged several beautiful ornaments on the tree!! 

 Σήμερα του έβαλα και φωτάκια και είναι πολύ πιο όμορφο!!! 
Today i put some lights in it and it's very beautiful!!! 

Κι επειδή έχω μία αδυναμία στα φωτάκια και δέν ήξερα και πώς αλλιώς να στολίσω αυτά που περίσσευαν απο το δεντράκι τα στόλισα και γύρω γύρω από την πόρτα για να περνάω και να χαίρομαι!!! 
I LOve the lights so i hanged the spare ones all around the door gate so that everytime i will pass from there i will have a smile in my face!!! It's like a mystical door!! hohoh!!

 Nά και το αγγελάκι μου απο κοντά!!! Θα κάνω ανάρτηση για το πώς το έφτιαξα!!  
This is my handmade Angel!! I will make a post of how i made it!! 

Αυτό το μεγάλο καλάθι στο έπιπλο της εισόδου πάντα είναι γεμάτο χαρτιά, γράμματα και λογαριασμούς ! Τώρα όμως μέσα σε αυτό κάθεται ο αγαπημένος μου χιονάνθρωπος αγκαλιά με το χιονομωρό του και παρέα με έναν Νάνο των χριστουγέννων(όΧι! δέν είναι μικρός άγιος-βασίλης! είναι νάνος σας λέω!) και υποδέχονται όποιον μπαίνει στο σπίτι μας!! Είναι περιτριγυρισμένοι απο διάφορα λαμπερά στολίδια!!!
Σήμερα ο Παρίας είχε κατεβάσει μία μπαλίτσα κι έπαιζε ποδόσφαιρο αλλά εννοείται πως έβαλα μέσα μπάλες που δέν σπάνε και έτσι τον αφήνω να παίζει όσο θέλει!!!
This basket in our entrance room is always full of letters, several papers and bills. Now it became a wonderful seat for my loving snowman and his snow-baby along with a Christmas gnome!!!(n0! it's not a small santa! I tell you! it's a Christmas gnome!!!!)They greet everyone that comes inside the house and are surrounded by beautiful shiny finery!!! 
Parias is playing with the balls but i let him play since all the balls that i put in the basket can not be broken!!    

Και ένα χριστουγεννιάτικο στολίδι ειδικά αφιερωμένο στούς αγαπημένους μας γάτους!!! Έυχομαι ο Άγιος Βασίλης να έχει κάτι να τους αφήσει το βράδυ της πρωτοχρονιάς μέσα στο τσεπάκι!! χόχόχό!! ;οD 
Here is a christmas ornament special dedicated to our beloved cats!!! I wish Santa will drop them a nice treat in this pocket!!! hohoho!! ;oD 

Νά και η κάλτσα του Νίκου!! Λέω η κάλτσα του Νίκου γιατί είναι το μόνο πράγμα που στόλισε μόνος του!! Εύχομαι να προλάβω να του φτιάξω πρωτοχρονιάτικο δώρο!! Γιατί χριστουγεννιάτικο δέν προλαβαίνω!! 
Here is Niko's christmas sock!! I say,Niko's sock, cause it's the only ornament he decorated by him self!!! I wish i will catch up to make him a gift till New years Eve !! Cause i didn't found the time to make him anything for Christmas!!
Νά τα και τα φωτάκια στο σαλόνι μας!!! Γέμισα τον τόπο έ; Τί να κάνω, μου αρέσουν πολύ να τα κοιτώ!!! 
Το βράδυ όταν πέφτω για ύπνο τα σβήνω! 
Here is our living-room full of lights!!! I put lot of lights cause i love to look at them!! At night i switch them off!

Αυτό είναι το χριστουγεννιάτικο ντεκόρ που έχω κάνει στο καθιστικό!!!
This is our Christmas deco in the living-room!!!

Το χαριτωμένο αυτό μωρό πιθηκάκι κρέμεται μόνιμα στο παραβάν και τώρα μπήκε κι αυτός στο πνεύμα των χριστουγέννων!!! 
This cute baby monkey is hanging there all the time and i gave him a christmas hat to wear!!!

 Αυτή η μαγική Νεραιδούλα είναι ένα πανέμορφο στολίδι που αγόρασα στη Φινλανδία!! 
This Magical Fairy is a really beautiful ornament i bought in Finland!! 

Είχαμε αγοράσει παρέα και αυτόν τον μαγικό ποντικό που είχε διαλέξει ο Νίκος!!! 
We had also bought and this magical mouse that Nikos has chosen!!!

Να και το ξωτικό μου, ο γελωτοποιός!!! Φοράει το γιορτινό του κουστούμι και είναι τόσο όμορφος!!! Τον είχα αγοράσει κάποια περασμένα Χριστούγεννα και τόν λατρεύω όπως κάθε Νεραιδοκούκλα που έχω!!
Here is my Jester Elf !!! He wears his christmas costume and he is very handsome and beautiful!!!
I had bought him some past christmas and i love him as every Faery doll i have!!! 

Δέν γίνονται όμως χριστούγεννα χωρίς μεγάλα και λαμπερά αστέρια!!! 
There is no Christmas without big and Shinny Stars!!!

Έχω και ένα μουσικό μισοφέγγαρο που κρέμεται πάντα εκεί πάνω απο την συρτή πόρτα αλλά τώρα παρέα με τα φωτάκια είναι  πολύ πιο όμορφο!!! 
I also have a musical moon that is permanently hanging there in this door but now along with the lights it's even more beautiful!!! 

 Τελευταία κράτησα την εξωτερική διακόσμηση της πολυκατοικίας μας!!! Στήν μπροστά μεριά ζούνε δύο όμορφα έλατα που είχε αγοράσει παλιά η αδελφή του Νίκου!! Ήταν έλατα σε γλάστρα και μετά από το Χριστουγεννιάτικο στολισμό τους μεταφυτέυτηκαν στόν μπροστά κήπο της πολυκατοικίας !!! Βάλαμε στο κεντρικό δέντρο φωτάκια εξωτερικού χώρου!! Δέν είναι πανέμορφο;!!!! 
For the end i kept the decoration of our building's garden!! In the front side there are two beautiful firs 
that Niko's sister had bought some past Christmas!! They were in pots and then she planted them in the yard !! We put lots of lights on the central tree!!! Isn't it beautiful?!!!! 

Νά και ο φωτεινός Άγιος-Βασίλης έξω απο το παράθυρό μας που κρατάει το φαναράκι του και το σάκο με τα δώρα!!! 
Here is the shinny Santa-Claus outside our window!!! He is holding his lantern and his poke full of gifts!!

Εύχομαι αυτές τις ιδιαίτερες και ξεχωριστές μέρες να περάσετε ιδιαίτερες και ξεχωριστές στιγμές με τους αγαπημένους σας αλλά και με τους ανθρώπους παντού τριγύρω σας!!! Να χαμογελάτε γιατί είναι μεταδοτικό και να αγαπάτε γιατί κι αυτό είναι μεταδοτικό !!! Όσο μπορούμε να βοηθάμε ο ένας τον άλλον και να χαρίζουμε χαμόγελα και αγάπη, αυτό είναι κάτι μαγικό που μας κάνει καλύτερους ανθρώπους!! 
Εύχομαι πολύ υγεία, πολύ φαντασία και πολύ χαρά αυτά τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά που είναι τόσο κοντά!!
 Έυχομαι να προλάβω να γράψω σύντομα!!! Πρίν μπεί ο καινούριος χρόνος!!! 
Στέλνω πολλά πολλά φιλιά και μπόλικη Χριστουγεννιάτικη Νεραιδόσκονη σε όλουυυυς!!! 

I wish these special and unique days you will have special and unique moments with your loved ones and with all the people around you!!! Smile!!! It's contagious!!! Love!!! cause it's contagious too!!! 
As long as we can help each other and give away smiles and love this is sth Magical that makes us better as human beings!!! 
I wish lots of Health, lots of Fantasy and lots of Joy these Christmas and this New years Eve that is very close!! 
I also wish i will manage to post before the New year is in!!! 
I send you many many kisses and lots of Christmas Faery dust to everybodyyyyy!!!  

Τετάρτη 30 Νοεμβρίου 2011

Record Planet!!! :o)

Γειά σας αγαπητοί μου blogoφίλοι και αναγνώστες!!!
Συγχωρέστε με που έχω χαθεί τώρα τελευταία!
Ο λόγος, ή μάλλον, οι λόγοι που δεν αναρτώ τόσο συχνά είναι ότι πρέπει να προσέχουμε τον μπεμπέ γατούλη μας που τον έχουμε στο χώρο που είναι το εργαστήρι μου!! Τα υλικά μου είναι απο δώ και απο κεί και είναι δύσκολο να δουλέψω με τον γατούλη, αφού μου πειράζει τα πράγματα όλη την ώρα!!! Όχι ότι δέν φτιάχνω τίποτα! Αυτό δέν γίνεται!! Απλά ό,τι θέλω να φτιάξω πηγαίνω και ψάχνω τα υλικά που χρειάζομαι και τα παίρνω μαζί μου!!! Ευτυχώς, έχω και ένα γραφείο στο σπίτι για να δημιουργώ εκεί καμιά φορά!! Απλά αργώ περισσότερο να τα τελειώσω λογω του ότι κάθομαι και κάποιες ώρες μαζί του αλλά δέν πειράζει!! Όλα αυτά είναι προσωρινά και το πιο σημαντικό είναι να μήν τον παραμελούμε !! Καλύτερα όμως τον μικρό να τον λέω με το όνομά του απο εδώ και πέρα και το όνομα αυτού... Άστροοο!!!!! Ή αλλιώς Astro-boy(το θυμάστε το κόμικ;) χα!χα!!
Ο άλλος λόγος, γιατί πολύ μακρυγορώ, είναι ότι είχαμε κανονίσει με τον Νίκο να κάνουμε ένα 5ήμερο ταξίδι στο Άμστερνταμ!!  Έχουμε γυρίσει απο την προηγούμενη εβδομάδα αλλά επειδή άφησα κάποιες δημιουργίες μου στη μέση, με το που γυρίσαμε ήθελα να τις συνεχίσω!! Θα τις δείτε σύντομα!!! Θα μου πείτε τώρα, γιατί πήγα πάλι στο Άμστερνταμ!! Θα σας πώ...
Ο Νίκος ήθελε να πάει στο μεγαλύτερο παζάρι βινυλίου που γίνεται κάθε χρόνο στην Ουτρέχτη (μισή ώρα με το τρένο από το Άμστερνταμ!! ). Όπως σας έχω ξαναπεί ο Νίκος λατρεύει τη μουσική και το ίδιο κι εγώ! Εκείνος βέβαια ασχολείται πολύ περισσότερο απο'μένα και γνωρίζει πολλά πράγματα αλλά και το επάγγελμά του έχει να κάνει με τη μουσική! Ζητήσαμε για άλλη μιά φορά την βοήθεια των δικών μας για τη φροντίδα των γατιών και να παίρνει ο Άστρο την αντιβίωσή του και έτσι πήγαμεεεε καί η αλήθεια είναι ότι περάσαμε πολύ ωραία!!!! Κουραστήκαμε λίγο γιατί έπρεπε να ξυπνήσουμε πολύ νωρίς για να ταξιδέψουμε, να ξυπνήσουμε επίσης πολύ νωρίς για να πάμε στο παζάρι και ρίξαμε πολύ περπάτημα γενικά, εντάξει πήραμε και τράμ και τρένα!! Πάντως άξιζε η εμπειρία!! Όταν φτάσαμε πιά εκεί διαπιστώσαμε ότι δέν είχε μόνο το τεράστιο παζάρι δίσκων αλλά προς μεγάαααλη μου χαρά είχε και το μεγαλύτερο παζάρι με vintage και αντίκες στόν ίδιο χώρο!!!!! 'Ο,τι μπορείς να φανταστείς!!!!! Ο παράδεισος για κάθε συλλέκτη vintage και αντικών!!!!! Γενικά, αυτό το εκθεσιακό κέντρο ήταν τεράστιο!!!
Εννοείται πως έβγαλα πολλές φωτογραφίες για να μοιραστώ μαζί σας άλλη μία εμπειρία μου!!! Ελπίζω να σας αρέσουν!!!
Επιβιβαστείτε για άλλη μία απόδραση στο Άμστερνταμ και στο τεράστιο παζάρι της Ουτρέχτης!!!!

Hello my dear blog-friends and readers !
Excuse my recent absence these last days !
The reason, or more accurately reasons, i haven't been posting so often is we had to watch our baby kitten who we keep at the space i use as a studio !! My material are spread everywhere and is very hard to work with the kitty, since he enjoys messing with my things all the time !! I managed to get some things done of course, i just had to plan and pick all the materials i needed and take them home ! Im lucky to have a workspace in the house as well, so i can create there too ! It just takes bit more time since im spending few hours with the kitty but i don't mind ! All this is just temporary and the most important thing is to not neglect him !! I better start using his name from now on, though, which is Astro-boy (you remember the cartoon?) haha !!
The other reason is we had planned with Nikos to take a 5-day trip to Amsterdam !! We've returned since last week but i wanted to get back at work on some of my new creations, which you'll get a chance to see soon !! You'll probably wonder why Amsterdam again, ill tell you..
Nikos wanted to visit the biggest vinyl record fair that takes places every year at Utrecht (30min trainride from A'dam!!). As i've mentioned before Nikos loves music and so do i ! Of course he deals with music lots more than i do and knows a lot of things about the subject since his work is also music related! We asked once again our folks to take care of the cats, making sure Astro takes his medicine, took off and indeed we had a great time !!!! It was a bit frantic because we had to get up very early to travel and very early to get to the fair, we also walked a lot, but also used trams and trains. It was a good experience nevertheless, when we got there we realised that apart from the huge record fair there was an even bigger vintage and antiques fair at the same place !!!!!!!! Anything you can imagine was there, paradise for any vintage and antique collector, this expo centre was huge !!
Of course i took lots of photos to share with you one more experience !!!! hope you enjoy !!
Get on board for another escape in Amsterdam and the huge fair at Utrecht !!! 

 Ο καιρός τις δύο πρώτες μέρες ήταν σχετικά καλός και εκτός απο λίγη υγρασία δέν έκανε πολύ κρύο!!! Ο ουρανός ήταν καθαρός και έβγαλε και ήλιο για κάποιες ώρες!!!
Τhe first two days the weather was good except that it had a little humidity!!! The sky was clear and the sun was shining for couple of hours!!!  

Νά'τος!!! Ήρθε και κάθησε για λίγο στο παράθυρο του δωματίου μας!!! :οD
There he is!!! He came and sit in our room's window!!! :oD

 Τη δεύτερη μέρα και μετά απο πολύ περπάτημα και ορθοστασία στο παζάρι, καθώς γυρνούσαμε στο ξενοδοχείο, ξαποστάσαμε για λίγο δίπλα απο τον ποταμό Αmstel!!!
The second day and after a day full of walk and standing in the fair, as we were walking back to our hotel we took a rest next to the Amstel river!!!  

 Πανέμορφα όπως πάντα!!! Μου αρέσουν πολύ αυτές οι φωτισμένες γέφυρες και οι αντανακλάσεις των φώτων στο νερό!!! Καθώς περπατάς στην καρδιά του Άμστερνταμ βλέπεις συνέχεια τέτοιες εικόνες!!!
Beautiful as always!! I like so much the bridges with the lights and the reflections of the lights in the water!!! As you walk at night in the heart of Amsterdam you see these pictures all the time!!! 

Αργά το βράδυ η πόλη καλύφθηκε με ομίχλη και το περιβάλλον φαινόταν μαγικό!!! Σαν σε όνειρο!! Τίς επόμενες τρείς μέρες είχε συνέχεια ομίχλη και ένιωθες την υγρασία παντού στον αέρα!! 
Late at night the city covered with fog and it was magical!!! Like we were in a dream!! The next three days it was foggy all the time and you could feel the humidity in the air!!  

Δέν είναι πανέμορφα;!! Αλλά, άν είσαι πολλές ώρες έξω αρχίζεις να κρυώνεις μέχρι το κόκκαλο!! Ευτυχώς, μαθημένοι στον καιρό της Ολλανδίας, είχαμε πάρει ρούχα αρκετά ζεστά και δέν είχαμε πρόβλημα!
Isn't it beautiful?!! But if you stay out long you get cold to the bone!! Fortunately, accustomed to the weather of Holland, we took warm enough clothes and we didn't have any problem!  

  Ένας πανέμορφος ιστός στολισμένος με σταγόνες!!! (λεπτομέρεια πάνω σε κλειδωμένα ποδήλατα!!!)
A beautiful spider web decorated with drops!!! ( detail from locked bicycles!!!) 
Ένα ζευγάρι πανέμορφων κύκνων!!!! 
A couple of beautiful swans!!!!

Και τώρα ήρθε η ώρα να πάμε μία βόλτα στο μεγαλύτερο ίσως παζάρι βινυλίου που διοργανώνεται στην Ευρώπη και όχι μόνο βινυλίου αλλά και σε ένα απο τα μεγαλύτερα παζάρια αντίκας και παλιών αντικειμένων ή αλλιώς vintage!!! 
And now is the time to make a walk to one of the probably biggest record fairs that is organised in Europe and also to one of the biggest antique & vintage fair too!!!  

Αυτή η πανοραμική φωτογραφία είναι απο το site του record fair που ονομάζεται "Record Planet"!!! Φανταστείτε ότι εδώ φαίνεται το μισό απο το μέρος όπου είναι μόνο οι δίσκοι!!! Είχε άλλο τόσο!!!
This is a panoramic photo from the record fair's sight that's called "Record Planet"!!! This is the half place!!! where the record shops where!!!  

 Αυτό το παλιό και πολύ όμορφο αμάξι αντίκα ήταν παρκαρισμένο κάπου στο κέντρο της έκθεσης και η οθόνη την επόμενη μέρα που πήγαμε έπαιζε παλιά ασπρόμαυρα rock & roll βίντεο!!! 
This old and very beautiful antique car was parked somewhere in the middle of the fair and the next day we got there it was playing old rock & roll videos!!!  


Ένας απο τους πολλούς διαδρόμους με τα διάφορα μαγαζιά κυρίως βινυλίων αλλά και cd,  dvd, μουσικά ντοκιμαντέρ, αφίσες, συλλεκτικά αντικείμενα και βιβλία σχετικά με τους θρύλους και την ιστορία της μουσικής, μπλουζάκια και πολλά και διάφορα άλλα πράγματα!!! 
One of the many hallways with several shops full of vinyls and cds (mostly vinyls), dvds, music documentaries, posters, collectible things and books that had to do with the legends and the story of music!!! 

 Τόση πολύ μουσική μαζεμένη δέν έχω ξαναδεί!!!! 
I've never seen so much music together!!!!

Ένα εξώφυλλο δίσκου που μου τράβηξε την προσοχή!! 
The cover of a vinyl that caught my attention!!

 Και τώρα πάμε μια βόλτα στήν έκθεση αντίκας και παλιών αντικειμένων!!! Έχω πολλές φωτογραφίες να σας δείξω!!! 
And now let's go for a walk at the Vintage-antique fair!!! I have lot's of photos to show you!!! 

 Κουτιά με παλιά παιχνίδια!!! 
Boxes full of old games!!!

Διαφόρων ειδών παλιά κουτιά παντού!!!! 
Several kinds of old boxes!!!! 

Παλιές συλλεκτικές αφίσες, χάρτες, πίνακες και πολλά παλιά βιβλία!!! 
Old collectible posters, maps, paintings and lots of old books!!!!

Π Α Λ Ι Ε Σ  Κ Ο Υ Κ Λ Ε Σ!!!!!!!
 O L D  D O L L S!!!!!!! 

Παλιές κούκλες και παλιά χριστουγεννιάτικα στολίδια!!Κουκλόσπιτα και επιπλάκια αντίκες για κούκλες!!!! Δέν ήξερα τί να πρωτοφωτογραφήσω!!!
Old dolls and christmas ornaments everywhere!!! Dollhouses and miniatures antique furnitures for the dollhouses!!! I didn't know what to shoot first!!!

 Τρελαίνομαι για παλιές κούκλες, αρκουδάκια και φωτογραφικές μηχανές!!!! 
I love old dolls, teddy bears and photo cameras!!!!

 Παλιές μαριονέτες!!!!! Τίς λατρεύω!!!!!
 Old puppets!!!!! I Love them!!!!!

  Παλιές κουκλίτσες μινιατούρες και διάφορα μικροσκοπικά παλιά αντικείμενα!!!! 
Old miniature dolls and several tiny treasures!!!

 Κοιτάξτε όλες αυτές τις πολύ παλιές κουκλίτσες!!!! Πολλές απο αυτές ήταν σε πολύ καλή κατάσταση!! !Σάν καινούριες!!! Φυσικά πολλά απο όλα αυτά τα παλιά πράγματα μέχρι και το πιό μικρό μπορεί να κοστίζει πολλά λεφτά!!!! 
Look all those old dolls!!! Lots of them where in a very good condition!!! Like new!!! Of course lots of these things, even the smaller one may cost a lot of money!!!! 

 Πινόκιοοοο πρόσεχεεεε!!! Ένας κροκόδειλος απο πίσω σουυυυυ!!! 
Pinokioooo watch out!!! A crocodile behind youuuu!!! 


Vintage ρούχα, κορδέλες,φτερά, κουμπιά, κοσμήματα, τσάντες και πολλά άλλα!!! Τα πάντα μπορούσες να βρείς!!!!
  Vintage clothing, ribbons, feathers, buttons, jewelries, bags and more!!! You could find everything!!!!

Τόσα πολλά όμορφα έπιπλα και διακοσμητικά για το σπίτι!!!
So many beautiful furnitures and decorative things for the house!!!

 Αυτό το ξύλινο αλογάκι μου άρεσε πάρα πολύ!!!  
I liked so much this wooden horse!!! 

Παλιά πορσελάνινα και ασημένια καλούδια!!!
Vintage porcelain and silver goodies!!!

Τρελά καλικαντζαράκια!!!
Crazy gnomes!!! 

 Χαριτωμένοι παλιοί Άγιοι- Βασίληδες!!!
 Cute old santa's!!!

Τρελαίνομαι επίσης για τα παλιά ρολόγια!!! 
I'm also crazy about old clocks!!! 


Πολλοί παλιοί(vintage) θησαυροί!!! Παλιά γυαλιά, μαχαίρια, κυάλια, κορνίζες, φωτογραφίες και πολλά ακόμα!!!
 Lot's of vintage treasureς!!! Old glasses, knives, binoculars, photo frames,photos and many more!!! 

 Κάπου εδώ όμως λέω να σταματήσω γιατί αυτή η ανάρτηση είναι τεράστια και ελπίζω να μήν βαρεθήκατε!!! Στην αρχή σκέφτηκα να την χωρίσω σε δύο μέρη, αλλά στην πορεία αποφάσισα να σας τα δείξω όλα τώρα!!! 
 Εύχομαι να σας άρεσε η ανάρτηση και η περιήγηση μαζί μου σε αυτό το καταπληκτικό παζάρι!!! 
Να είστε όλοι πολύ πολύ καλά!!

At this point i'm thinking to stop cause this post is huge and i hope you didn't got bored!!! In the beginning i thought to split the post in two parts but in the process i changed my mind and i decided to show you everything at once!!!  
I hope you liked the post and the tour with me to this amazing fair!!!  
Take care fellows!! 

Όνειρα γλυκά!!!  
Πολλά φιλιάααα!!! :οD 
Sweet dreams!!! 
Kisseees!!! :oD  

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...