First post 2011: Winter beanies and lot of knitting

   Γεια σας φιλαρακια μου! 

Βρηκα επιτελους λιγο χρονο να κανω την πρωτη μου δημοσιευση για το 2011. Χαλαρωσα αρκετα τωρα με τις γιορτες, αλλα περασα ομορφα και ξεκουρασα λιγο το μυαλο μου, οσο μπορεσα. Τωρα ομως πρεπει να οργανωθω γιατι εχω αφησει καποιες δημιουργιες ανολοκληρωτες και αλλες τοσες στριφογυριζουν στο κεφαλι μου. Α! ναι!. Θυμαστε τα σκουφακια που εφτιαξα δωρο στη θεια και στην πρωτη μου ξαδελφη? Τους αρεσαν πολυ!! Δυστυχως ομως, δεν προλαβα να φτιαξω αλλα χειροποιητα δωρα κι ετσι, ειπα να παω να αγορασω τα υπολοιπα για να μην αγχωνομαι αλλο. Θα τους φτιαξω κατι σε καποια αλλη γιορτη, η χωρις γιορτη! Λοιπον, θα συνεχισω να σας δειχνω τα σκουφακια που εφτιαξα πριν απο αρκετους μηνες, αλλα σημερα καταφερα να τα φωτογραφισω( οχι ολα ομως γιατι τελειωσε η μπαταρια ξαφνικα:( γκρρρρ ). Τα υπολοιπα θα σας τα δειξω την επομενη φορα.                                                                   

Τωρα θα αρχισω ενα σκουφακι με στρογγυλη βελονα. Εχω βρει εδω και καιρο ενα σχεδιο ξωτικισιο και εχω και καποια υπεροχα μαλλια τα οποια , τα ειχα πλεξει λαθος και τωρα τα ξεπλεκω για να τ' αρχισω απ την αρχη, αλλα δεν με πειραζει γιατι, απο τα λαθη μαθαινουμε! Οπως μπορειτε να καταλαβετε εχω κολλησει με το πλεξιμο για τωρα.                                                     

Σας χαιρετω. 

Τα λεμε συντομα! Α! δειτε τα σκουφακια παρακατω:-)

  

Hello my friends! 
At last, I managed to find some time for my first publication for 2011! Celebrations relaxed me a lot but I had a wonderful time. Now I must be reorganised because I have left some creations unfinished and some other ideas that spinning in my mind. Oh! Yes! Do you remember the beanie and the hat that I posted before Christmas? That, were gifts for my uncle and my first cousin and they liked it a lot!! Unfortunately, I didn't manage to create other handmade gifts , so I went to buy some instead of getting anxious! I will make something for them in the future, with or without celebration. Well, I will continue to show you the beanies that I made a few months ago but I managed to take photos today ( well, not all of them, because the battery suddenly finished :( grrrr ). I will show you the rest next time.                       
Now I will begin a beanie with a circular needle. I found a nice elfie pattern that I want to try and also I have some wonderful yarns that I knitted wrong and now I have to start over, but, I don't mind cause we learn from our mistakes! As you can understand those days I'm knitting and crochet a lot!
Bye!  
More updates soon! Oh! Check my beanies below:-)

                                                                            

                                                                                  

  This is a rasta beanie with very nice mixed colors. The yarn is 40% lana, 40% acrilica and 20% alpaca .I looove this yarn!                                                                                    

                                         This rasta beanie is made with double crochet                                                                            

                                                                                  

 This is a puff-stich beanie knitted with an acrylic and something else yarn, well sorry, I don't remember exactly what this yarn is but it's soft enough and with a nice colour :-> .                                                                             

                                                                              

       

Last, but not least, this light grey puff-stitch beanie which is made of 100% acrylic yarn                                                                               

                                                                                

                              
Σας καληνυκτιζω και παω να ξεκινησω το καινουριο μου ξωτικοσκουφι!   
Good night , I'm going to start the elfie beanie now!                                                                                                

                                                                          

Wishing you...;o)

 

   

          Ευχομαι σε ολους καλη πρωτοχρονια και ο καινουριος αυτος χρονος να ειναι 

          γεματος φαντασια, δημιουργικοτητα και αυτογνωσια. 

         Ευχομαι ειρηνη, αγαπη και ενοτητα σε ολο τον κοσμο και να μην χασουμε ποτε το 

         παιδι που κρυβουμε μεσα μας.

         Να περασετε ομορφα αποψε, ο,τι και αν κανετε! 

         Και του Χρονου!

                                                                                     
  

                                                                   

Gifts preparations!!

Εδω ειμαι παλι!                                                                                                                                              
Σε τρεις μερες εχουμε Χριστουγεννα κι εγω, τελευταια στιγμη οπως παντα, φτιαχνω χειροποιητα  δωρα για τους αγαπημενους μου. Πρωτα, ειχαν σειρα η θεια μας και η πρωτη μας ξαδελφη. 
Η αδελφη μου θα παει να βρει ολη την οικογενεια, την θεια, τον θειο και τα ξαδελφια μας, που ζουν στο Μοναχο,για να περασει μαζι τους τα Χριστουγεννα.Ευκαιρια λοιπον να τους στειλω κατι απ' τα χερακια μου. Δυστυχως, δεν προλαβα να φτιαξω κατι στον θειο και τον ξαδελφο μας, αλλα δεν νομιζω να τους πειραξει. Επλεξα λοιπον ενα ομορφο σκουφακι στην ξαδελφη μας και ενα ομορφο καπελακι στην θεια μας.                                                                                          
Για δειτε:

  

 Το μαυρο αυτο σκουφακι ειναι πλεγμενο με μαλλι Alpaca. To συγκεκριμενο αποτελειται απο 80% baby alpaca & 20% bamboo. Ειναι φοβερα απαλο!!

               
                           Αυτη η πλεξη λεγεται Puff stitch και μου αρεσει πολυ!
  

                                   

Το καπελο της θειας μου εχει αποχρωσεις μπεζ,ασπρο και σοκολατι.Το μαλλι ειναι 73% polyester & 27% linen και ειναι πιστευω ιδανικο για καπελακια. 

                                                                 
                                    Η πλεξη του καπελου ειναι double crochet. 

     
                                            Ευχομαι να τους αρεσουν!

              Τωρα βαζω εμπρος τα επομενα και αν προλαβω θα σας τα δειξω!  
                         Εχει και εκλειψη σεληνης σημερα, δεν ξερω τι ωρα!?
                                           Φιλακια και καληνυχτες!!

Chain mail Flowers part II

Γεια σας! Σημερα εβγαλα φωτος και τα αλλα 4 ζευγαρια σκουλαρικιων. Ντυθηκα ζεστα και βγηκα στην αυλη. Ειχα παρεα και εναν απ'τους γατους της γειτονιας που ηθελε μεζεδακι. Βλεπετε εχει πολλα γατακια στο δρομο γυρω απο το σπιτι, αυτα τα γατακια μενουν σε ενα κηπο διπλα και η κυρια που τα ταιζε μετακομισε. Πριν κατι μερες την ειδα οταν περνουσα να καθεται με τα 5 γατακια γυρω της και μου ειπε οτι μενει αλλου και αν μπορω να τους δινω καμια φορα λιγο φαγητο. Της ειπα πως θα κανω ο,τι μπορω. Απο την επομενη μερα αρχισε να ερχεται στην αυλη μας αυτος ο καφε γατουλης, λες και καταλαβε αυτο που ειπαμε! Μετα αρχισαν να ερχονται και τα αλλα δυο αλλα πιο σπανια. Ο πρωτος γατος ο καφε ερχεται πιο συχνα και φωναζει στο παραθυρο. Του δινω παντα λιγο απο το φαι που εχουμε και γενικα οποτε μπορω ταιζω και κανενα αλλο γατακι. Οι δικοι μας γατοι ζηλευουν αρκετα οταν με βλεπουν να το κανω αυτο και μετα γκρινιαζουν και θελουν να φανε η να βγουν εξω. Βλεπετε τωρα δεν βγαινουν γιατι μαθαμε στο Pet shop της γειτονιας οτι κυκλοφορουσε δολοφονος γατιων στις γυρω γειτονιες και φοβηθηκαμε. Δεν παει αλλο με αυτη την κατασταση. Εχουμε χασει 2 γατακια στο παρελθον απο φολες εξω απο το σπιτι μας. Την αδερφουλα του Τσιμπλα και του Cockie, τη Luna και τη Μητερα τους. Θλιβομαι ιδιαιτερα που υπαρχουν ανθρωποι που τοσο ευκολα σκοτωνουν αθωα πλασματα. Λοιπον σταματαω, γιατι δεν θελω να σας λεω αλλα λυπητερα.Ειμαι και πολυλογου,τι να κανω.                                                                     
Θελετε να δειτε τα σκουλαρικια μου?                
           

Anodized aluminum rings in yellow and smaller silver
rings.

                                                                      
                                                                                

Anodized aluminum rings in purple-pink colour...

                                                                                                                          
Αυτα τα δυο ζευγαρια (απο πανω) αποτελουνται απο πιο μικρα κρικακια. Μου αρεσουν πολυ αυτα τα χρωματα! Εσεις τι λετε? 

OYΠΣ! Ξεχασα να βαλω δυο κρικακια (χι! χι!) και
το ειδα τωρα (ευτυχως).
ΟUPS! I forgot two rings (lol) and thankfully I saw it
now:->

                                                                              

Χαλκινα και ασημενια κρικακια.
 Copper and silver rings.

                                                                                

Nατος ο γλυκουλης της γειτονιας! Ειναι τοοσο
 καλος και ευγενικος!
Ηere is the cutie of the neighbourhood! He is sooo
 good and kind!

                                                                              

Δεν καθοταν να τον φωτογραφισω.
 Ηθελε συνεχεια χαδια!
He wouldn't stay still to let me take
 him a photo. All the time he wants
 petting!

 Αυτο ηταν και το δευτερο μερος των λουλουδοσκουλαρικιων μου. Τωρα θα βαλω μπρος τα δωρα των χριστουγεννων, και εχω πολλα να φτιαξω. Μακαρι να καταφερω να γραψω συντομα γιατι ειμαι πολυ φορτωμενη. Θα προσπαθησω παντως! Σας χαιρετω.                               
Καληνυχτα και καλο ξημερωμα!                                                                                                                                

Chain mail Flowers !

Καλησπερα σε ολους! Ηρθε η ωρα να σας δειξω τα επομενα σκουλαρικια chainmaille, τα οποια εφτιαξα πριν λιγες μερες . Εφτιαξα αρκετα αλλα αργησα να τα φωτογραφισω γιατι δεν εχω και πολυ φως στο σπιτι, οποτε πρεπει να βγαινω στον κηπο και τωρα κανει κρυουλακι, αν και σημερα τα καταφερα. Παντως ειμαι πολυ χαρουμενη γιατι μια φιλη μας που ειναι φωτογραφος, προσφερθηκε να φωτογραφισει τα κοσμηματα μου και τα πλεκτα μου στο στουντιο της. Οταν γινει αυτο θα εχω περισσοτερο υλικο να σας δειξω. Σας παρουσιαζω λοιπον τα μεταλλικα λουλουδακια μου, ποιο χρωμα προτιματε?  

                                                             

                                                                 

                                                                    

Colourful chainmaille flowers with aluminum
 and silvery rings

 Αυτο ηταν το πρωτο μερος ! Τα λεμε συντομα στο δευτερο μερος και ευχομαι καλες δημιουργιες σε ολους αυτες τις γιορτινες μερες που κανουμε δωρακια στους αγαπημενους μας! Καλο βραδυ και καλο ξημερωμα!
   

DreAmiNg Of A wHiTe ChRiStMaS...

Εχθες το πρωι που εβλεπα τις νιφαδες να πεφτουν χαρηκα τοσο πολυ. Πιστευω πως το χιονι ειναι ενα απο τα πραγματα που κανει ακομα και τους μεγαλυτερους να φερονται σαν παιδια. Αρκει να το θελουν, να θελουν πραγματικα να αρπαξουν την ευκαιρια που τους δινουν οι νεραιδες του χιονιου. Αυτα τα μαγικα πλασματα εμφανιζονται μονο σε αυτους που χαιρονται ιδιαιτερα να παιζουν στο χιονι ,κυριως στα παιδια, αλλα και στους μεγαλους που νιωθουν ακομη παιδια. Δεν εμφανιζονται ομως ποτε στους μουρτζουφληδες, που γκρινιαζουν επειδη το χιονι αλλαξε την καθημερινοτητα τους και δεν μπορουν να  πανε στις δουλειες τους και να κανουν ο,τι κανουν καθε μερα. Μα, αυτο ειναι το ωραιο της υποθεσης, να αφησουμε για λιγο το χρονο στην ακρη, να βγουμε στους δρομους που οταν σκεπαζονται με αυτο το μαγικο κατασπρο χαλι ειναι ολοι δικοι μας και να απολαυσουμε την μαγεια της φυσης.                            
Ολες τις εγνοιες σου αν διωξεις, τις νεραιδες του χιονιου θα ανταμωσεις!(ετσι λεω εγω!)                        
 Κριμα που δεν το εστρωσε αυτη τη φορα. Ευχομαι να ριξει τα Χριστουγεννα η εστω την πρωτοχρονια!   (που τετοια τυχη!) αλλα η ελπιδα πεθαινει παντα τελευταια.
  
Some beautiful snow fairies for my fairy collection:
  

  
Σας χαιρετω ολους και καλη εβδομαδα! 

My news and new chain mail jewelries

Εδω ειμαι παλι! Το ξερω, χαθηκα, αλλα ειχα καποιες δουλειες να κανω που μου κρατουσαν το μυαλο απασχολημενο.Τακτοποιησα και καπως τα υλικα μου γιατι ειχαν σκορπιστει και εφτιαξα και ενα χωρο για να δουλευω πιο ανετα. Επισης σκεφτομαι συντομα να αλλαξω την εμφανιση του μπλογκ μου γιατι το βαριεμαι λιγο και σιγουρα, να προσθεσω καποια gadgets που θελω, αλλα τοσο καιρο ολα τα εχω κανει με αρκετη βοηθεια επειδη ειμαι καπως ασχετη, γι'αυτο και λειπουν αρκετα πραγματα απο το μπλογκ, ομως θα τα φτιαξουμε συντομα. Κατι αλλο που εγινε αυτες τις μερες ειναι οτι, εκτος των τριων γατων που εχουμε στο σπιτι προστεθηκε αλλος ενας πιτσιρικος γατος.Αφου τον στειρωσαμε τον ενσωματωσαμε στην αγελη, αλλα μονο ο Ασπρουλης εχει γινει φιλος του. Το θεμα ειναι οτι ο μικρουλης ονοματι Παριας, ειναι το πιο ατακτο γατακι που εχω δει ποτε μου, πραγματικα απιστευτος . Ο Cokie και ο Τσιμπλας, δεν χαρηκαν καθολου και τις πρωτες μερες φοβοντουσαν την παιχνιδιαρικα επιθετικη συμπεριφορα του. Θα σας πω περισσοτερα για την γατοπαρεα καποια αλλη στιγμη. Αυτα ηταν τα νεα μου και εννοειται οτι, μπορει να αργησα να γραψω εδω, αλλα εκανα πολυ συχνα τις βολτες μου σε ολα τα ενδιαφεροντα blogs που εχω και με εχουν βρει και διαβασα πολυ ενδιαφεροντα αλλα και ομορφα πραγματα και ειδα φοβερες δημιουργιες, πηρα εμπνευση για να συνεχισω. Αρκετα σας ειπα, τωρα λεω να σας δειξω μερικες καινουριες δημιουργιες chainmaille που εφτιαξα αυτες τις μερες, ο,τι καταφερα να φωτογραφισω δηλαδη και ερχονται κι αλλα συντομα. Φιλια και καλες γιορτες σε ολους!!
                                                                            

Aluminum orange rings and steel rings
in copper for these chainmail
 earings

                                                                              

Copper rings and silver rings for these
 europian chaimail earings

                  
                                                                              

Aluminum big orange rings for this persian weave
 bracelet.

                                                                              

Aluminum medium orange rings for this box-chain
 bracelet

                                                                              

Aluminum rings in purple for this
box-chain bracelet