A "Faery award" and a "Sunshine award"!!!!!!

Αγαπημενοι φιλοι bloggers, ειμαι και παλι εδω!!
Μετα απο δυο εβδομαδες πληρης ξεκουρασης και ξεγνοιασιας ειμαι και παλι πισω και ετοιμη για δημιουργιες που εννοειτε πως θα μοιραζομαι μαζι σας!!! Ακομη δεν γυρισα και ενα υπεροχο βραβειο με περιμενε!!! Η γλυκεια blogoφιλη μου η Φανη, η οποια ειναι καταπληκτικη ζωγραφος αλλα και χειροτεχνης μου χαρισε αυτο το ιδιαιτερο, νεραιδενιο βραβειο!!!!!! 

Dear friends bloggers, i'm back again!!
After two weeks of total rest and jauntiness i'm back and ready for creations which of course i will be sharing with you!!! Soon as i returned one wonderful award was waiting for me!!! My sweet blog friend Fany, who is an amazing painter and hand made artist, gave me this special, fairy award!!!!!!     

 

Φανη μου σε ευχαριστω πολυ!!! Eιναι τοσο ομορφη η Νεραιδα σου!!!!! Τη λατρευω!! Εκτος του οτι εισαι γλυκυτατη, ζωγραφιζεις φανταστικα!!!!
Αν δεν γνωριζετε την ταλαντουχα Φανη  θα σας προτεινα να κανετε μια επισκεψη στο blog της "Εικαστικες δημιουργιες" για να δειτε τα υπεροχα εργα της, τα κοσμηματα που φτιαχνει,αλλα και τις αλλες τρεις πανεμορφες Νεραιδες που εχει ζωγραφισει!!!!! 

Fany, thank you very much!!! Υour fairy is sooo beautiful!!!! I love her!!! Apart from being a very sweet person you are also an amazing painter!!!! 
If you don't already know talented Fany, i would suggest you to pay a visit to her blog "Visual Creations"  to see her wonderful paintings, the beautiful jewels she makes and the other three gorgeous fairies that she has drawn!!!!! 

Και τωρα θελω να ευχαριστησω μια αλλη υπεροχη blogoφιλη, την γλυκεια Mina η αλλιως "Green Witch with Sprinkles"!!!!!! Ειναι ενα πολυ γλυκο και ιδιαιτερο ατομο και αν επισκεφθειτε το blog της θα το καταλαβετε και μονοι σας !! Η Mina μου ειχε χαρισει αυτο το Ηλιολουστο βραβειο πριν δυο μηνες αλλα δεν προλαβα να κανω αναρτηση τοτε, ομως δεν θα ξεχναγα με τιποτα μια τετοια τιμη!! 

And now i want to thank another wonderful blog friend, sweet Mina or "Green Witch with Sprinkles"!!!!! She is a very sweet and unique person and if you visit her blog you will realise this yourself !! Sweet Mina has given me this beautiful Sunshine award two months ago but i didn't manage to post it then. Of course i would never forget such an honour!! 
  

Mina μου σε ευχαριστω μεσα απο την καρδια μου γι'αυτο το βραβειο!!!  Το εκτιμω ιδιαιτερα!!!!
Οπως και ολα τα βραβεια που μου εχετε χαρισει ως τωρα!!! Καθε ενα ειναι κατι ξεχωριστο σαν και εσας!!!! 

Mina thank you sincerely for this beautiful award!!! I really appreciate it!!!! 
As i do every lovely award that all of you have given me till now!!! Each one is unique like every one of you!!!     

 Σας χαιρετω προς το παρον και...θα τα πουμε συντομα!!!
ΚΑΛΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ!!!
Να ειστε ολοι καλα!!! :ο)))

For the time being i send you my regards!! We will talk soon!!! 
HAVE A GREAT AUTUMN!!! 
Take care everyone!!! :o)))