Σελίδες

Πέμπτη, 29 Σεπτεμβρίου 2011

Chain mail necklaces in orange and copper!

Γειά σας αγαπητοί μου μπογκοφίλοι! Ελπίζω να είστε όλοι καλά!!
Έχω κάποια κοσμήματα που δέν είχα προλάβει να τα αναρτήσω πρίν φυγω γιά το φεστιβάλ και μετά λόγω διακοπών δέν τα έβγαλα φωτογραφίες. Σκέφτηκα να σας δείξω κάποια από αυτά που φοριούνται καί καλοκαίρι αλλά καί φθινόπωρο ! 
Πρόκειται για δύο κολλιέ chainmaille φτιαγμένα απο αλουμινένια και χάλκινα κρικάκια!  Χρησιμοποίησα την γιαπωνέζικη τεχνική καί στα δύο αλλά διαφέρουν οπτικά καθώς και στην διαφορά βάρους και υφής λόγω του διαφορετικού μεγέθους και πάχους των μεταλλικών κρίκων! 

Δείτε τα παρακάτω: 

Hello my lovely blogfriends! Hope you are all fine!! 
I have some jewelries that i didn't manage to post before i leave for the festival and then it was a vacation period so i didn't take photos of them! I will show you some of the pieces that can be worn both summer and autumn!
It is about two chainmaille necklaces made from aluminium and copper rings! 
I used the japanese technic for both but there are optical differences, weight and       
texture differences as well!! This is because of the different size and thickness of the rings!!

 See them below:

 Το πρώτο κολλιέ.... 
The first necklace...
 
   ..αποτελείται απο αλουμινένια κρικάκια σε πορτοκαλί χρώμα που τα ενώνουν πολύ μικρότερα χάλκινα κρικάκια! Τα αλουμινένια κρικάκια είναι διπλά ώστε το κολλιέ να έχει ένα πιό συμμετρικό και σταθερό αποτέλεσμα! 
 ..consists from aluminium rings in orange colour, joined from smaller copper rings! The aluminium rings are double so as the necklace has a more symmetrical and steady result!

  
  
 Το δεύτερο κολλιέ... 
The second necklace...
 ...αποτελείται απο μικρά χάλκινα κρικάκια διαφορετικού μεγέθους! Σε αυτό το κολλιέ είναι διπλά μόνο τα συνδετικά κρικάκια ώστε να έχει το κολλιέ μας ένα πιό χυτό αποτέλεσμα!
...consists from different size's small copper rings! In this necklace only the joining rings are double sο as our necklace has a more cast result! 

   Μια χαλκινη αλυσιδα και ενα χαλκινο χειροποιητο κουμπωμα συμπληρωνουν αυτο το απλο αλλα εντυπωσιακο μεταλλικο κολλιε!!
 A copper chain and a handmade copper hook complete this simple but impressive necklace!! 

  
Σας χαιρετω για την ωρα και παω να συνεχισω την δημιουργια καποιων φθινοπωρινων κοσμηματων!! Θα σας τα δειξω συντομα!! 
Μεινετε συντονισμενοι γιατι εχω διαφορα να μοιραστω μαζι σας αγαπητοι μου φιλοι!!
 Να εχετε μια καλη και δημιουργικη μερα!! :ο)

For the time being i send you my regards and i'm going to continue the creation of some autumn jewelries!! I will show them to you soon!! 
So stay tuned cause i have several things to share with you my lovely friends!!
Have a good and creative day!! :o)  

14 σχόλια:

  1. Είναι υπέροχα και τα δύο!
    Προτιμώ το δεύτερο λόγω χρώματος και κατασκευής!
    :-)))))
    Φιλάκια!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Wow..this is mega-enchanting..it feels like such a powerful piece..and must feel powerful to wear! You are so amazing Mirsini! I love the copper and orange...perfect fort his time of year..and I look forward to seeing more of your autumn creations...Yay!! you are magical in all you do! Hugs and massive sparkles fairy friend...enjoy your time at the festival!
    HUgs
    victoria
    PS: and thankyou for such lovely visits and words...you are the best!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. ΜΥΡΣΙΝΑΚΙ ΜΟΥ ΕΦΤΙΑΞΕΣ ΠΑΛΙ ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΚΟΛΛΙΕ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΑ! ΤΩΡΑ ΤΟΝ ΧΕΙΜΩΝΑ ΜΕ ΤΑ ΣΚΟΥΡΑ ΡΟΥΧΑ ΦΩΤΙΖΟΥΝ ΤΟ ΜΑΤΙ! ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΜΕ ΜΑΥΡΑ ΡΟΥΧΑ , ΤΟ ΑΛΛΟ ΜΕ ΜΩΒ ΜΠΛΕ ΧΡΩΜΑ. ΤΑ ΦΑΝΤΑΖΟΜΑΙ ΠΩΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ! ΜΠΡΑΒΟ ΣΟΥ ΓΙΑΤΙ ΕΧΟΥΝ ΚΑΙ ΚΟΠΟ ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΟΥΝ ΣΥΜΜΕΤΡΙΚΑ ΚΑΙ ΠΛΕΚΤΑ!
    ΠΟΛΛΑ ΦΙΛΑΚΙΑ! ΚΑΛΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. ΜΙΡΣΙΝΗ ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΘΑΝΑ!!!!!
    ΘΑ ΤΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ , ΓΙΑΤΙ ΜΟΥ ΑΡΕΣΑΝ ΠΟΛΥ!!!!!!!!!!
    ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ!!!!!!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Μυρσίνη μου είναι πανέμορφα!!! Το ροζ μου αρέσει πάρα πολύ!!! Είμαι ροζού τι να κάνουμε;; χαχαχα Μπράβο σου!! Καλό απόγευμα!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. μυρσινακι το ροζ μωβ ειναι ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ!!!! κ παλι βεβαια χαρααααααα στην υπομονη σου..

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Πολύ εντυπωσιακά!!!Μου αρέσουν πολύ!!Θα τα φορούσα άνετα και το χειμώνα !!!Φιλάκια!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Καλώς σε βρήκα Μυρσίνη! Ωραίο το σπιτάκι σου. Μου αρέσουν πολύ τα κολλιέ σου !!! Είναι πρωτότυπα, με ωραία χρώματα και ευκολοφόρετα. Καλή συνέχεια !

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Μυρσίνη...έχω μείνει!!!!!Είναι πανέμορφα!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Είναι υπέροχα Μυρσινάκι μου!!!Χαρά στο κουράγιο σου!!!
    Φιλιάαααα!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. Μυρσίνη μου, πάρα πολύ όμορφα, και δύσκολα! μπράβο σου!Υπέροχα χρώματα! φιλάκια πολλά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. Είναι υπέροχα! αλλά αυτό το ξέρεις ήδη!!
    Καλημέρα και καλό μηνΑ!
    Φιλάκια πολλά!!

    p.s. έχεις ακόμα τον ίδιο αριθμό έτσι?

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...