Purple chain mail earrings !!

Hi my friends!!
Hope you are all fine these extremely cold winter days! It's so difficult for someone to go out and do all the things that has to do!! Our home is very cold but..at least..we have a home, compare to other people that sleep in the street :o( so better not speak at all . 
I will just stay in and create new things but.. before i start i want to show you two new pairs of chainmaille earrings that i made!! These earrings were made to go as a set for a chainmaille necklace that i have shown you some time ago and i finally managed to sell it after a long time!!!! 
My mother told me to give her some of my jewelries cause she wanted to show these to her colleagues at work and the other day she told me that she sold the purple necklace and she asked me if i could make a pair of earrings to set with!! 
I was very glad that i got a positive feedback about my jewelries!!!! I made two pairs so that our friend can choose what she likes more!!
I hope she will like these as much as she liked the necklace!!! 
What do you think? 

Γειά σας φιλαράκια μου!! 
Ελπίζω να είστε όλοι καλά αυτές τις υπερβολικά κρύες μέρες του χειμώνα! Είναι τόσο δύσκολο να βγεί κάποιος έξω και να κάνει τις δουλειές που έχει να κάνει !! Το σπίτι μας είναι πολύ κρύο αλλά..τουλάχιστον έχουμε ένα σπίτι να προστατευθούμε αντίθετα με άλλους ανθρώπους που κοιμούνται στο δρόμο :ο( γι'αυτό ας μήν μιλάω καθόλου καλύτερα! 
Θα μείνω μέσα λοιπόν και θα δημιουργήσω καινούρια πραγματάκια, αλλά..πρίν αρχίσω θέλω να σας δείξω δύο καινούρια ζευγάρια σκουλαρίκια chainmaille!! Τα έφτιαξα κατόπιν παραγγελίας, για να πηγαίνουν σετάκι με ένα κολλιέ chainmaille που σας είχα δείξει πρίν λίγο καιρό και επιτέλους κατάφερα να το πουλήσω!!! Η μητέρα μου, μου ζήτησε να τις δώσω μερικά κοσμήματα γιατί ήθελε να τα δείξει στους συνάδελφούς της στη δουλειά και την άλλη μέρα μου είπε ότι πούλησε το μώβ κολλιέ και μου ζήτησε άν μπορώ να φτιάξω και ταιριαστά σκουλαρίκια!! 
Χάρηκα πάρα πολύ που είχα τόσο θετικά σχόλια και ανταπόκριση για τα κοσμήματά μου!!! Έφτιαξα δύο ζευγάρια για να διαλέξει η φίλη μας πιά της αρέσουν περισσότερο!! 
'Ευχομαι να της αρέσουν τόσο, όσο της άρεσε και το κολλιέ!! 
Εσείς τί λέτε;!  

Chain mail earrings made from aluminium purple rings, bronze rings and small beads!! The hooks are also bronze!!

 Σκουλαρίκια chain mail απο αλουμινένια μώβ κρικάκια, μπρούτζινα κρικάκια και μικρές χαντρούλες!! Τα γαντζάκια είναι επίσης μπρούντζινα!! 

  

 I want to thank you for your lovely comments and i promise that i will soon visit you to see what you are up to!!! This flu lasted long and troubled me a lot!! Now that i'm feeling much better i can stay more in front of my computer!! I also thought that the problem i had in my blog answering your comments, was finally fixed but i was wrong :o( . As for my blog list that lately disappeared from my side column, i don't think it will get fixed too!! I think i have to do it from the start!! 

I have to go now!! I desperately want to create something!! 

Warm kisses to all of you!!! :o) 

    

Θέλω να σας ευχαριστήσω για τα σχόλιά σας και σας υπόσχομαι ότι πολύ σύντομα θα επισκεφθώ όσους περισσότερους μπορώ για να μάθω τα νέα σας και τί σκαρώνετε!!! 

Αυτή η ίωση κράτησε πολύ και με ταλαιπώρησε!! Τώρα που είμαι πολύ καλύτερα μπορώ να κάτσω και περισσότερο στον υπολογιστή!! Το πρόβλημα με τον κέρσορα στα σχόλια τελικά δέν έφτιαξε μόνιμα και τη λίστα ιστολογίων στην πλαινή στήλη δέν τη βλέπω να επιστρέφει ξανά!! Μάλλον θα πρέπει να την ξαναφτιάξω απο την αρχή!! Ουφ!

Σας χαιρετώ και πάω να αρχίσω τις δημιουργίες, να ξεχαστώ λιγάκι!!

 Πολλά ζεστά φιλιά σε όλους!!! :ο)