Masks & necklaces

Hello dear friends and readers !

Carnival is now over but i will stay a little more in the spirit !

Do you remember the masks that my elf and fairy friends wore ?! Well...they left these a little before they left, while i was in a deep sleep after our crazy carnival night !!

It was a big surprise when i opened my eyes and saw these !! I didn't expect such precious gifts !! So i thought to use them and create some necklaces !! I'm sure they thought the same thing and that's why they left their masks for me...since they know how much i like to create jewelries, especially with magical powers...hihihii !

So...i present you my new magical spring necklaces !

Γειά σας αγαπητοί φίλοι και αναγνώστες !

Οι απόκριες μόλις τέλειωσαν όμως εγώ θα μείνω για λίγο ακόμη στο πνέυμα !

Θυμάστε τις μάσκες που φορούσαν οι ξωτικοφίλοι και οι νεραιδοφίλοι μου ?! Μου τις άφησαν λίγο πρίν φύγουν και ενώ εγώ κοιμόμουν βαθιά μετά απο την τρελή αποκριάτικη εξόρμησή μας.!!

Ήταν μεγάλη η έκπληξή μου όταν άνοιξα τα μάτια μου και τις αντίκρυσα !! Δέν τα περίμενα τόσo πολύτιμα δώρα !! Σκέφτηκα λοιπόν κι εγώ να τις χρησιμοποιήσω και να δημιουργήσω  μερικά κρεμαστά κολλιέ !! Σίγουρα αυτό θα σκέφτηκαν και εκείνοι, γι'αυτό θα μου τις άφησαν, αφού ξέρουν πόσο τρελαίνομαι να δημιουργώ κοσμήματα και ειδικότερα...με μαγικές ιδιότητες...χίχίιιιι !

Σας παρουσιάζω λοιπόν τα καινούρια μου μαγικά ανοιξιάτικα κολλιέ  !  

Necklace with handmade delicate chain made with arzanto wire and black seed beads. In the centre of the chain hangs a fuchsia resin cabochon rose and a beautiful little mask from Tibetan silver.

  

Κολλιέ με χειροποιήτη λεπτεπίλεπτη αλυσίδα απο σύρμα αρζάντο και μάυρες χάντρες σπόρους. Στο κέντρο της αλυσίδας κρέμεται ένα φούξια τριαντάφυλλο απο ρητίνη και μία μικρή μάσκα απο θιβετανικό ασήμι.

Necklace with delicate handmade chain made with arzanto wire and red transparent seed beads. In the center of the chain hangs a black resin cabochon rose and a beautiful little mask made of Tibetan silver.

Κολλιέ με χειροποίητη λεπτεπίλεπτη αλυσίδα απο σύρμα αρζάντο και κόκκινες ημιδιάφανες χαντρούλες σπόρους. Στο κέντρο του κολλιέ κρέμεται ένα μάυρο τριαντάφυλλο απο ρητίνη  και μιά μικρή μάσκα απο θιβετανικό ασήμι.

The mask is an object worn over the face to hide the identity of a person and by its own features to establish another being. This essential characteristic of hiding and revealing personalities or moods is common to all masks. As cultural objects they have been used throughout the world in all periods since the Stone Age and have been as varied in appearance as in their use and symbolism.

If you want to learn more about the myths. the rituals and the symbolism of the mask check this link:

http://www.endicott-studio.com/gal/galmasks/masks1.html where you will find a very well-written and comprehensive article on the history of the mask with very nice photos and some really talented mask makers and other works of art !

Also, you can learn some more things on Wikipedia :

http://en.wikipedia.org/wiki/Mask 

Η μάσκα είναι ένα αντικείμενο που φοριέται γύρω ή μπροστά απο το πρόσωπο για να κρύψει την ταυτότητα ενός ατόμου και με τα δικά της χαρακτηριστικά να δημιουργήσει ένα άλλο όν. Αυτό το βασικό χαρακτηριστικό του να κρύβει και να αποκαλύπτει προσωπικότητες και διαθέσεις είναι κοινό σε όλες τις μάσκες. Ώς πολιτιστικά αγαθά έχουν χρησιμοποιηθεί σε όλο τον κόσμο και σε όλες τις περιόδους απο την Παλαιολιθική εποχή και έχουν μεγάλη ποικιλία στην εμφάνιση όσο και στην χρήση τους και στον συμβολισμό τους.

Άν θέλετε να μάθετε περισσότερα για τους μύθους, τις τελετές και το συμβολισμό της μάσκας πατήστε σε αυτό το link:

http://www.endicott-studio.com/gal/galmasks/masks1.html  στο οποίο θα βρείτε ένα πάρα πολύ καλογραμμένο και εμπεριστατωμένο άρθρο για την ιστορία της μάσκας- και με πολύ ωραίο φωτογραφικό υλικό αλλά και μερικούς πολύ ταλαντούχους δημιουργούς μασκών και άλλων έργων τέχνης.

Επίσης μπορείτε να μάθετε ακόμη περισσότερα πράγματα στο Wikipedia :

http://en.wikipedia.org/wiki/Mask

  

The Mask of Truth

Necklace with delicate handmade chain made with arzanto wire, small stainless steel and tibetan silver tiny rings and horn beads with silver lining colors. In the centre of the chain hangs the " Mask of Truth", a beautiful tiny mask made of Tibetan silver along with a small glass faceted iridescent bead !

Κολλιέ με λεπτεπίλεπτη αλυσίδα απο σύρμα αρζάντο, κρικάκια απο ανοξείδωτο ατσάλι και θιβετανικό ασήμι και χαντρούλες "σάλπιγγες" με ασημένιας επένδυσης χρώματα. Στο κέντρο της αλυσίδας κρέμεται η " Μάσκα της Αλήθειας", μία μικροσκοπική μάσκα απο θιβετανικό ασήμι παρέα με μία γυάλινη πολύπλευρη χαντρούλα που ιριδίζει ! Στο ένα τελείωμα της αλυσίδας κρέμεται ένα αστέρι !

Ιn the faery world there is a mask that symbolize our inner truth !!
Στον νεραιδόκοσμο υπάρχει μία μάσκα η οποία συμβολίζει την εσωτερική μας αλήθεια !!

Truth. Cutting through deception. Clarity.

Brian Froud called this painting The Mask of Truth, True Dreaming. Sylvanious, who holds the Mask of Truth, is lord of the woodlands, his crown of antler branches signifying his authority.

He presents the mask to us, supported by the Faery of Aspiration, as she welcomes us to our own potential. We wear the mask to look inward, seeing our true selves-not our false and fearful selves, but the beings of light that we truly are and we have the potential to be. It becomes very difficult for us to make excuses and blame others for our failures and fears once we have seen what we could be if we were willing-what,in fact, we already are but not quite living up to.

I thought it was very odd that there is a Mask of Truth. It seemed to me that we use masks to hide truth rather than to reveal it.

"Oh, no ! Sylvanious assured me. "First, you put the mask on and hide, and then you take it off to reveal the truth."

Very faery.

"I see," I said. not certain I did, but not sure I wanted to either.

"Besides," Sylvanious continued,

" your face is not your Truth. Sometimes faces need to be hidden so Truth can be seen. Or sometimes you need to make a crack in consciousness-an aha! moment-in order to see a truth you have been blind to."

That was a content from the magical book "Fairies Oracle", written by Jessica Macbeth based on the faery world through the eyes of Brian Froud !!


Ο Brian Froud ονόμασε αυτή τη ζωγραφιά Η Μάσκα της Αλήθειας, Aληθινή ονειροπόληση. Ο Sylvanious , ο οποίος κρατάει τη Μάσκα της Αλήθειας, είναι άρχοντας του δάσους, τα ελαφίσια του κέρατα σηματοδοτούν το κύρος του.
Παρουσιάζει τη μάσκα σε εμάς υποστηριζόμενη απο την Νεράιδα της Φιλοδοξίας καθώς μας υποδέχεται ικανοποιημένη στις δυνατότητές μας. Φοράμε τη μάσκα και κοιτάζουμε προς τα μέσα για να δούμε τον αληθινό εσωτερικό μας εαυτό-όχι τον φοβισμένο ψέυτικο εαυτό μας, αλλά τα όντα φωτός που πραγματικά είμαστε και που έχουμε τη δυνατότητα να γίνουμε. Γίνεται πολύ δύσκολο για εμάς να βρίσκουμε δικαιολογίες και να ρίχνουμε τις ευθύνες στους άλλους όταν έχουμε πιά δεί τί είμαστε ικανοί να κάνουμε άν είμαστε πρόθυμοι, τί, στην πραγματικότητα, είμαστε ήδη αλλά δέν το ζούμε μέχρι τώρα.
Σκέφτηκα ότι ήταν πολύ περίεργο που υπάρχει μιά Μάσκα της Αλήθειας. Νόμιζα ότι τις μάσκες τις χρησιμοποιούμε για να κρύψουμε την αλήθεια παρά να την αποκαλύψουμε.
" Ώ, όχι ! ", με διαβεβαίωσε ο Sylvanious. " Πρώτα φοράς τη μάσκα και κρύβεσαι, και μετά μπορείς να την βγάλεις για να αποκαλύψεις την αλήθεια."
Πολύ νεραιδένιο.
"Κατάλαβα," είπα. Όχι πολύ σίγουρη ότι είχα καταλάβει αλλά καθόλου σίγουρη άν ήθελα κιόλας.
"Εξάλλου", συνέχισε ο Sylvanious, 
"το πρόσωπό σου δέν είναι η Αλήθεια σου. Μερικές φορές τα πρόσωπα χρειάζεται να κρύβονται έτσι ώστε να φανεί η Αλήθεια. Ή, μερικές φορές χρειάζεται να κάνεις μιά ρωγμή στη συνείδησή σου, μία στιγμή συνειδητοποίησης !!-για να δείς την αλήθεια για την οποία τόσο καιρό εθελοτυφλούσες. "
  
Αυτό ήταν ένα απόσπασμα απο το μαγικό βιβλίο της Jessica Macbeth, " Fairies Oracle "( " Το μαντείο των Νεραιδών" ή " Ο Χρησμός των Νεραιδών"..δέν ξέρω πιό απο τα δύο ισχύει...καί τα δύο μάλλον..) το οποίο βιβλίο είναι βασισμένο στον νεραιδόκοσμο μέσα απο τη ματιά του Brian Froud ! 

 Send you my greetings dear fellows ! Take care and have fun whatever you do ! kisses! 
Για την ώρα σας χαιρετώ ! Να είσαστε και να περνάτε όσο μπορείτε πιό καλά !φιλιά !